The HP m8400f sounds like a decent older machine -- is this it?
The AM2+ Phenom X4 9500 is likewise up to the tasks at hand, it would appear.
I would suggest upping the RAM to the max of 8 GB or at least 4 GB, quad-channel. Then, you could run just about any GNU/Linux distro you want --...