Ryan,
Thank you for the suggestion. Actually, just a little while ago, I discovered that it's working! I'm sure I saw no movement on the input meter yesterday, and I'm sure I didn't have the mute button on...
This is a new headset, so maybe something was covering the plug that impeded...