The last thing I can think of is to go into Device Manager and look to see if there are any "!" exclamation points showing a problem, or even if the onboard sound is shown at all.
If it does not appear, then it would seem to me that the onboard sound is kaput... meaning a busted mobo.
Do you have any separate audio cards you can try, to test for any sound output at all?