sata are all backwards compatible. You can use a 6GB SSD on a 1.5GB port, you will just limit the performance to the lowest speed component. Just like you can use a 1.5GB HDD on a 6GB port. You will not use the full 6GB speed, but it can be done.
So besides whether or not SATA2 mobile-rack HDDs would work proper on these new SATA3 motherboard connectors, I've one other concern.
I'm hearing from some that various Ubuntu-based Linux distros have a problem with SATA2 (buggy drivers?), so what about SATA3...same thing?
Also, if I put such an OS on SATA2 HDD connected to SATA3 motherboard connector, would that make things worse?