the iMac is completely self encased, meaning the processor, hdd, video card, motherboard, and monitor are all one piece. that is why it is much thicker than the normal LCD screens.
the mac mini is a miniature version of any normal tower based computer. it needs to be hooked up to an external monitor or display just like any other desktop computer.