You are attempting to put it in a PCI slot, the slot below is PCI-E which is what you need.
no. You can not use that card at all. You are trying to use a PCIe card and you do not have a socket for it. Your brown slot above the card in the last picture is a AGP slot. That predates PCIe, and thus you won't have a PCIe slot.