How old of an Apple computer are we talking about? If it is intel based, shouldn't be an issue at all. I have seen nearly 95% of oem retail optical drives work fine in Macs.
Some of the older PPC macs did have some issues with certain brands. However, Apple has used Hitachi, Samsung, Pioneer, and Sony drives in their systems for a long time.