check the game.. see if there are any conflicts with ATI cards.. some do have these issues..
check the game.. see what type of video card speed it needs minimum.. I assume your ATI surpasses it.. but just to make sure..
update the driver.. if possible. it's always an option and solution even.
also, were you running anything graphic intensive along with your game.. like image editing programs.. watching videos.. etc..