all i know is the free version works and nothing gets past it so far.
9.0 is the older version (from 2010) and 2012 is the latest, so if you want AVG, get the 2012 version. If your license is still valid you can still use it with 2012.
However I don't care for AVG. I'd use Avast or Microsoft Security Essentials.