Temp sensor is located on the card, not the cooler.
You can run an "external" probe on the surface of the cooler, but that is pointless. Using that method, you are measuring the temperature of the heatsink, and not the card. No one really cares how hot your heatsink it, as long as your card is cool.