you could try some extremely fine sandpaper.
i mirror finish my cpu with the stuff
you'll want 3000grit or higher if its for cosmetic purposes. 2000grit is fine for me though.
you could try some buffering cream though.... or if you can a jewelers buffering tools.