"A PATA controller is physically incapable of running more than two devices. Period. That's all she wrote. Your fantasy cables do not exist."
Then you explain that to the former USAF tech that sold me an IBM 386 desktop with the 200mb hard drive connected to the same cable as the two 5 1/4" floppy drives mounted in the two drive bays those many years back. The hard drive was at one end with the floppies at the other end with the 4th connector plugged into the board. I guess you never heard of "Y" cables often used on the old systems. !
Maybe you can stop and think. Just for a second. It's not that hard. Floppy drives are not PATA devices. The configuration you're trying to sell to us has one PATA device and two floppies. Like I said, you can't connect more than two PATA devices on a channel.