This may be my overthinking, but generally no, not on your computer specifically, but if your browser is syncing its data, like Chrome, then it's possible that if someone is using your Google account, then you may see history from that computer in yours, but you can tell because it will tell you the hostname.
I have seen it but not enough to provide a definite answer.