yeah, they put two DVI outputs on a card so that you can use two monitors as once.
DVI is digital, and D-sub is analogue... D-sub is being phased out slowly, because the new DVI simply gives better image quality. CRT monitors are analogue displays, so i dont think they're gonna have DVI, but the LCDs are digital displays - like you have noticed, they are being made with DVI inputs to take advantage of the new digital interface.
LCD monitors were, and some still are, being made with D-sub inputs for compatability with video cards that dont have DVI, but i think that you'll find that most of the monitors designed for either games or Video/image editing (mainly the larger screens for higer performance) will have DVi input.