Wireless G is older technology than Wireless N.
Wireless N is faster and the signal is stronger meaning you can be further away from the router and still get a signal.
But stated on your first post, if you know that her parents are using wireless G then just get a wireless G card, if it's a wireless N network than get a wireless N for her.