Depends on the mobo, but if you do have a slim tower, you can get low profile video cards.
Very big waste. The Vostro line can only do so much. It'll bottleneck that card like crazy. Not to mention there aren't any low profile cards for that card. You'd be running it without a side panel. And the PSU wouldn't be strong enough anyway.