Sell our GPU, add the 50 bucks and get a 5770. Significant and immediate gaming improvement.
Or,
Get more RAM, i disagree with some of the above, 2GB of RAM is not enough these days. For the low cost, another 2GB of RAM is definitely worth it. You could probably do both actually.