That Haswell B85 board is pretty old, there were some B85 with TPM headers but they're the 1.2 version. Windows is trying to require 2.0 as a minimum, which is a vastly more modern standard.
You'd need different hardware to leverage Windows 11, end of support of Windows 10 is in October 2025 though so you have about 4 years to upgrade.