At this very moment the e6850 is faster than the quad when single or dual apps are involved. The coding of many games and apps are still missing good multi-threading code, so the faster chip wins.
When programmers and developer get off their colective asses and design better, more efficient programs then you'll see the quad take the lead. Should happen soon, I hope.