Laquer Head
Well-Known Member
GPU: RX 460 2GB GDDR4
Mobo: H1-10M HDV 1151 soc.
I'm not sure what budget-ish price is for your situation, but I'd say look at a non-K variant of a 6th or 7th gen i5 cpu. I'm hesitant to recommend an i3, as I just don't think they are the right fit.
With the 7th gen of cpus, while your board supports then, it may require a BIOS flash first for it to recognize - but the support is there.